Glossaire

A

A/D – Analogique-numérique

A/D Channel List Start – Signal utilisé pour démarrer l’acquisition A/D des canaux de la liste des canaux. Le front de déclenchement de ce signal (front descendant) active les signaux de démarrage de la conversion ADC.

Conversion A/N – Processus de conversion d’une entrée analogique unique en une valeur numérique.

Démarrage de la conversion A/N – Signal utilisé pour démarrer le processus de conversion d’une entrée analogique en une valeur numérique. La source de ce signal peut être une horloge synchrone ADC interne ou un signal asynchrone externe. Ce signal entraîne le passage à l’étape suivante dans la liste des canaux.

CA (courant alternatif) – Courant électrique dont l’amplitude et la direction varient. La forme d’onde habituelle du courant alternatif est une onde sinusoïdale, mais elle peut être triangulaire ou carrée.

Accéléromètre – Dispositif qui mesure l’accélération propre. L’accélération propre mesurée par un accéléromètre n’est pas nécessairement l’accélération des coordonnées, mais plutôt l’accélération associée au phénomène de poids subi par toute masse d’essai au repos dans le cadre de référence de l’accéléromètre. En d’autres termes, il mesure les forces d’accélération, qui peuvent être statiques (force de gravité constante) ou dynamiques (déplacement ou vibration de l’accéléromètre).

Précision – Mesure dans laquelle un système d’acquisition de données est capable de détecter et d’enregistrer avec précision les valeurs exactes de phénomènes physiques. Elle est généralement exprimée en pourcentage de la valeur à pleine échelle du phénomène mesuré et permet de mesurer à quel point la valeur acquise correspond à la valeur réelle du phénomène mesuré. La précision est généralement exprimée en termes de précision absolue ou de précision relative. La précision absolue est la différence entre la valeur acquise et la valeur réelle du phénomène mesuré, tandis que la précision relative est la différence entre la valeur acquise et la valeur à pleine échelle du phénomène mesuré.

ADC (Analog-to-Digital Converter) – (alias simplement “A/D”) Circuit électrique qui convertit une tension analogique en un nombre binaire. Les convertisseurs A/N effectuent les mesures dans tous les systèmes d’acquisition de données ; ils convertissent une quantité continue en une représentation numérique à temps discret. Il peut également fournir une mesure isolée. L’opération inverse est appelée DAC (convertisseur numérique-analogique). Ce dispositif électronique convertit une entrée analogique (tension ou courant) en un nombre numérique proportionnel à l’ampleur du signal analogique.

Aérospatiale – Processus de collecte de données à partir de capteurs, d’instruments et d’autres sources à bord d’aéronefs et d’engins spatiaux. Ces données sont ensuite utilisées pour analyser et surveiller les performances et l’état des aéronefs et des engins spatiaux. Les systèmes d’acquisition de données aérospatiales utilisent généralement des capteurs et des instruments pour mesurer et collecter des données sur la température, la pression, la vitesse, l’accélération, les performances du moteur et d’autres paramètres. Les données sont ensuite traitées et analysées pour fournir des informations sur les performances de l’aéronef ou de l’engin spatial.

Alias – Fausse image à basse fréquence d’une composante à haute fréquence qui apparaît dans des données échantillonnées acquises à un taux d’échantillonnage trop bas.

Alumel – Nom de marque d’un alliage magnétique de nickel contenant de petites quantités de manganèse, d’aluminium et de silicium. Utilisé dans les thermocouples et les fils d’extension des thermocouples.

Ampère (A) – Unité SI du courant électrique.

Amplificateur – Dispositif permettant d’augmenter la puissance d’un signal en l’alimentant à partir d’une source d’énergie et en contrôlant la sortie pour qu’elle corresponde à la forme du signal d’entrée, mais avec une plus grande amplitude.

Amplitude – La taille ou l’ampleur d’un signal.

Domaine analogique – Gamme de signaux physiques mesurés et/ou manipulés par un système d’acquisition de données. Ces signaux peuvent être électriques, mécaniques, environnementaux et/ou chimiques. Le domaine analogique est la gamme des signaux bruts qui sont mesurés avant d’être convertis sous forme numérique, et qui sont généralement mesurés en termes de tension, de courant et/ou de température. Le domaine analogique est utilisé pour capturer et enregistrer les signaux du monde réel, puis les traiter, les analyser et les stocker en vue d’une utilisation ultérieure.

Entrée analogique – Une entrée analogique est un signal infiniment variable. Dans la plupart des systèmes d’acquisition de données, ce signal est connecté à un amplificateur d’entrée, puis à un convertisseur A/N.

Sortie analogique – Forme d’onde ou signal de commande généré en fonction continue du paramètre mesuré.

Déclencheur analogique – Déclencheur qui se produit à un point sélectionné par l’utilisateur sur un signal analogique entrant. Le déclenchement peut être réglé pour se produire à un niveau spécifique sur un signal croissant ou décroissant (pente positive ou négative).

Angle – En acquisition de données, un angle est une mesure angulaire d’un objet ou d’un événement particulier par rapport à un point d’origine ou de référence. Les angles sont généralement mesurés en degrés, radians ou gradians et peuvent décrire la direction d’une ligne, l’orientation d’un plan ou la position d’un point dans l’espace. En acquisition de données, les angles sont utilisés pour mesurer l’orientation d’un appareil ou d’un objet par rapport à un point de référence, comme la direction d’un mouvement ou l’orientation d’un capteur.

Délai de réponse – Si un module e.bloxx/q.bloxx ou un module d’extension connecté ne communique pas avec le contrôleur e.series/q.series, le module e.bloxx/q.bloxx indiquera une erreur dans le système de mesure. Ici, le délai de réponse des modules peut être défini avant qu’une erreur ne soit signalée.

Filtre anti-crénelage – Type de filtre utilisé avant un échantillonneur de signaux qui restreint la largeur de bande d’un signal pour satisfaire au théorème d’échantillonnage. Ces filtres sont généralement utilisés à l’entrée d’un système de traitement des signaux numériques. Un filtre passe-bas qui laisse passer la composante basse fréquence souhaitée de la forme d’onde d’entrée, mais arrête les composantes de plus haute fréquence qui peuvent entraîner des erreurs de repliement (voir alias).

Argument – Paramètre d’entrée d’un programme.

ARINC 429 – Protocole d’interface avionique qui constitue la liaison de communication standard dans pratiquement tous les avions commerciaux modernes.

ASCII – Le code standard américain pour l’échange d’informations est un système de codage de caractères basé à l’origine sur l’alphabet anglais. Les codes ASCII représentent le texte dans les ordinateurs, les équipements de communication et les autres appareils qui utilisent du texte. L’ASCII comprend des définitions pour 128 caractères : 33 sont des caractères non imprimables qui affectent la manière dont le texte est espacé et traité, les 95 autres sont des caractères imprimables (y compris l’espace).

Assembleur – Programme qui traduit les instructions du langage d’assemblage en instructions du langage machine.

Langage d’assemblage – Langage orienté machine dans lequel des mnémoniques sont utilisés pour représenter chaque instruction du langage machine pour une unité centrale particulière.

ASTM – Société américaine pour les essais et les matériaux.

Asynchrone – (1) Matériel – Propriété d’un événement qui se produit à un moment arbitraire, sans synchronisation avec une horloge de référence. (2) Logiciel – Propriété d’une fonction qui commence une opération et revient avant l’achèvement ou la fin de l’opération.

Automobile – Processus de collecte, de stockage et d’analyse des données relatives aux performances d’un véhicule. Il implique l’utilisation de divers capteurs, tels que des accéléromètres, des gyroscopes et des capteurs de pression, pour enregistrer et mesurer divers éléments de la performance d’un véhicule. L’acquisition de données automobiles peut être utilisée pour suivre les performances d’un véhicule dans le temps, diagnostiquer les problèmes et développer des solutions spécifiques au véhicule pour améliorer les performances. Elle permet également de comparer différents véhicules et d’identifier les points à améliorer.

Filtre moyen – Cette fonction permet d’effectuer une moyenne arithmétique sur plusieurs valeurs mesurées. La vitesse de mesure est ainsi réduite, mais la résolution est considérablement augmentée. Le nombre d’échantillons de moyenne peut être saisi. Ce nombre détermine combien de valeurs mesurées sont utilisées pour calculer une valeur moyenne.

B

Thermocouple de type B – Thermocouple platine-rhodium avec une plage de température de 600 à >1700 °C.

Backbone – Niveau primaire d’un réseau informatique hiérarchique connecté aux nœuds de niveau inférieur de la hiérarchie.

Acquisition en arrière-plan – L’acquisition de données en arrière-plan fait référence aux données qui sont acquises alors qu’un autre programme ou une routine de traitement est en cours d’exécution au premier plan sans interruption apparente

Bruit de fond – Signaux parasites qui peuvent perturber un signal et fausser le signal prévu.

Fond de panier – Un fond de panier est un groupe de connecteurs électriques en parallèle les uns avec les autres, de sorte que chaque broche de chaque connecteur est reliée à la même broche relative de tous les autres connecteurs, formant ainsi un bus informatique. Il est utilisé comme colonne vertébrale pour connecter plusieurs cartes de circuits imprimés afin de constituer un système informatique complet.

Filtre passe-bande – Il s’agit d’un dispositif qui laisse passer les fréquences d’une certaine gamme et rejette les fréquences en dehors de cette gamme. Un circuit RLC (résistance-inducteur-condensateur) est un exemple de filtre passe-bande électronique. La combinaison d’un filtre passe-bas et d’un filtre passe-haut peut créer un filtre passe-bande.

Filtre à rejet de bande – Également connu sous le nom de filtre coupe-bande, il s’agit d’un type de filtre qui laisse passer la plupart des fréquences, à l’exception d’une bande de fréquence spécifique qui est atténuée ou rejetée. Ce type de filtre est couramment utilisé dans les systèmes d’acquisition de données pour réduire les interférences dues à des signaux non désirés qui se situent dans la gamme de fréquences concernée. Les filtres à rejet de bande peuvent être utilisés pour rejeter des bandes de fréquences larges ou étroites, en fonction de l’application.

Adresse de base – Une adresse de mémoire qui sert d’adresse de départ pour les registres programmables. Toutes les autres adresses sont localisées par addition à l’adresse de base.

Procédé discontinu – Tout procédé dans lequel les opérations sont effectuées sur un nombre limité d’articles, par opposition à un procédé continu.

Baud – Synonyme de symboles par seconde par seconde. C’est l’unité du taux de symboles, également connu sous le nom de taux de bauds ou de taux de modulation ; le nombre de changements distincts de symboles. Un débit en bauds, par définition, signifie le nombre de fois qu’un signal dans un canal de communication change d’état ou varie. Un débit de 2400 bauds signifie que le canal peut changer d’état jusqu’à 2400 fois par seconde.

Bessel – Filtre couramment utilisé dans les systèmes d’acquisition de données pour réduire le tintement des signaux. Il s’agit d’un type de filtre passe-bas qui laisse passer les signaux de basse fréquence tout en bloquant ou en atténuant les signaux de haute fréquence. Les filtres de Bessel ont une décroissance plus nette que d’autres filtres passe-bas, tels que les filtres de Butterworth, ce qui les rend bien adaptés aux applications qui nécessitent une bande de décroissance abrupte.

Bipolaire – Une gamme de signaux qui comprend à la fois des valeurs positives et négatives (par exemple, de -5 V à +5 V).

Bit – Unité de base du stockage de l’information, un seul chiffre binaire qui est soit 0, soit 1. Bit – Un chiffre binaire (0 ou 1).

Mode bloc – Transfert de données à grande vitesse dans lequel l’adresse des données est envoyée suivie d’un nombre spécifié de mots de données dos à dos.

Facteur de pont – Il indique le nombre de jauges de contrainte actives dans le pont de Wheatstone. Dans les applications à quart de pont, il n’y a généralement qu’une seule jauge de contrainte dans le pont, le facteur est donc de 1. Le facteur est donc de 2 lorsque l’on utilise deux jauges actives.

Mode Burst – Transfert de données à grande vitesse dans lequel l’adresse des données est envoyée suivie de mots de données consécutifs pendant qu’un signal physique est activé.

Bus – Groupe de conducteurs qui interconnectent les différents circuits d’un ordinateur. Généralement, un bus est le véhicule d’expansion auquel les E/S ou d’autres dispositifs sont connectés. Les bus ISA et PCI sont des exemples de bus PC.

bus Maître – Type de carte ou de contrôleur enfichable ayant la capacité de lire et d’écrire des périphériques sur le bus de l’ordinateur, sans utiliser le CPU de l’hôte.

Butterworth – type de filtre utilisé dans les systèmes d’acquisition de données pour réduire l’erreur de repliement. Il s’agit d’un filtre passe-bas dont la réponse en fréquence est la plus plate possible dans la bande passante, ce qui signifie qu’il n’introduit aucune ondulation ou distorsion dans le signal. Il est donc idéal pour les filtres anticrénelage, car il réduit l’erreur causée par le crénelage sans introduire de distorsion supplémentaire. Les filtres de Butterworth sont classés par ordre, les filtres d’ordre supérieur ayant une décroissance plus nette et une atténuation plus importante dans la bande d’arrêt.

Octet – Huit bits de données, un nombre binaire de huit bits. Également utilisé pour désigner la quantité de mémoire nécessaire pour stocker un octet de données. Un octet peut représenter 256 nombres uniques (typiquement de 0 à 255 dans le système décimal).

C

Cache – Mémoire du processeur à grande vitesse qui met en mémoire tampon les instructions ou les données fréquemment utilisées afin d’augmenter le débit de traitement.

Étalonnage – Processus consistant à déterminer la relation entre la sortie d’un appareil de mesure et les données d’entrée, et à la comparer à un étalon de mesure. Dans la plupart des cas, le terme d’étalonnage comprend également le processus d’ajustement de la sortie de l’appareil de mesure pour se conformer à l’étalon de mesure.

CANopen – Il s’agit d’un protocole de communication et d’une spécification de profil d’appareil pour les systèmes embarqués utilisés dans l’automatisation. CANopen met en œuvre les couches situées au-dessus et y compris la couche réseau. La norme comprend un schéma d’adressage, plusieurs petits protocoles de communication et une couche d’application définie par un profil d’appareil.

Capacitance – Quantité de charge électrique stockée (ou séparée) pour un potentiel électrique donné, mesurée en farads (F).

Fréquence porteuse – Transmission d’une fréquence fixe qui a été changée ou modifiée pour transporter des données ou des informations. La fréquence est généralement mesurée en Hertz (cycles par seconde).

CE – Conformité européenne. Marque désignant la conformité du produit à toutes les exigences légales applicables de l’Union européenne.

Liste des canaux – Liste de longueur variable de canaux et de leurs gains associés, spécifiant les canaux d’entrée analogiques à convertir en valeurs numériques. En mode d’acquisition A/N continue, la liste revient au premier canal après avoir atteint la fin. Il n’est pas nécessaire que les canaux soient dans un ordre particulier.

Chebyshev – filtre utilisé dans les systèmes d’acquisition de données pour réduire le bruit dans le signal acquis. Ils sont conçus pour avoir une forte décroissance dans la bande passante, ce qui signifie que les signaux au-dessus de la fréquence de coupure sont fortement atténués. Les filtres de Chebyshev sont conçus pour avoir une ondulation dans la bande passante, ce qui signifie que le gain du filtre dans la bande passante n’est pas constant sur toute la plage, mais présente une certaine variation. Cela contraste avec d’autres types de filtres tels que les filtres de Butterworth, dont la bande passante est plate et sans ondulation. Les filtres de Chebyshev sont conçus pour compenser une petite ondulation dans la bande passante par un affaiblissement plus marqué dans la bande d’arrêt.

Chromel – Alliage composé de 90 % de nickel et d’environ 10 % de chrome, utilisé avec l’alumel dans les thermocouples de type K.

Tampon circulaire – Un tampon circulaire est disponible sur un contrôleur Gantner Instruments. Lors de la lecture des données de la mémoire tampon, toutes les données disponibles dans la mémoire tampon sont récupérées. Avec la taille maximale possible de la mémoire tampon, le transfert peut prendre un certain temps. Réduisez la taille de la mémoire tampon si seules quelques données doivent être récupérées.

CMRR – Common-Mode Rejection Ratio (taux de rejet en mode commun). Mesure de la capacité d’un instrument à rejeter les interférences d’un signal en mode commun, généralement exprimée en décibels (dB).

Générateur de code – Programme logiciel, contrôlé à partir d’une interface utilisateur intuitive, qui crée un code source de haut niveau syntaxiquement correct dans des langages tels que C ou Basic.

Compensation de la jonction froide (CJC ) – Compensation de la température ambiante lorsqu’un thermocouple est utilisé dans un système d’acquisition de données ; les thermocouples mesurent la différence de température entre deux points, et non la température absolue. Pour mesurer une température unique, l’une des jonctions – normalement la jonction froide – est maintenue à une température de référence connue et l’autre jonction est à la température à détecter.
L’existence d’une jonction à température connue, bien qu’utile pour l’étalonnage en laboratoire, n’est pas pratique pour la plupart des applications de mesure et de contrôle. En revanche, elles intègrent une jonction froide artificielle à l’aide d’un dispositif thermosensible tel qu’un thermistor ou une diode pour mesurer la température des connexions d’entrée de l’instrument, en veillant particulièrement à minimiser tout gradient de température entre les bornes. Il est donc possible de simuler la tension d’une soudure froide connue et d’appliquer la correction appropriée. C’est ce qu’on appelle la compensation de soudure froide.

Analyse de la combustion – Processus de collecte et d’analyse des données liées aux processus de combustion, telles que les performances du moteur ou la consommation de carburant. Ces données peuvent être utilisées pour comprendre le fonctionnement des moteurs, diagnostiquer les problèmes et améliorer l’efficacité des moteurs. Les systèmes d’acquisition de données peuvent être utilisés pour mesurer diverses propriétés physiques et chimiques des processus de combustion, telles que les rapports air-carburant, les températures des gaz d’échappement et les émissions. Les données collectées peuvent ensuite être utilisées pour identifier et quantifier les problèmes, comparer les performances de différents moteurs et optimiser les performances du moteur.

Plage de mode commun – Plage d’entrée sur laquelle un circuit peut traiter un signal de mode commun.

Signal de mode commun – Tension moyenne mathématique, par rapport à la masse de l’ordinateur, des signaux provenant d’une entrée différentielle.

Le taux de réjection en mode commun – abrégé CMRR – est une mesure importante pour les amplificateurs à jauges de contrainte. Un signal de jauge de contrainte dans un pont de Wheatstone est superposé à une tension de mode commun égale à la moitié de la tension d’excitation. Le CMRR est une mesure de l’efficacité avec laquelle l’amplificateur rejette les tensions de mode commun.

Signal/tension de mode commun – Signal qui apparaît de manière égale, par rapport au commun du circuit local, sur les deux lignes d’un câble à deux fils non relié à la terre, au blindage ou à un commun local. Il s’agit généralement d’un signal indésirable qui doit être rejeté par le signal d’entrée. La tension de mode commun est la moyenne des deux tensions de signal par rapport au commun local.

Logiciel de composant – Une application qui contient un ou plusieurs objets de composant qui peuvent librement interagir avec d’autres logiciels de composant. Les exemples incluent les applications OLE telles que Microsoft Visual Basic et les contrôles OLE pour l’instrumentation virtuelle dans Component Works.

Port COM – Port de connectivité d’un périphérique série sur un PC, souvent RS-232.

Contrôle – Le contrôle dans l’acquisition de données est le processus de collecte de données à partir de diverses sources et l’utilisation de ces données pour prendre des décisions ou entreprendre des actions. Il implique des processus à la fois manuels et automatisés pour garantir que les données collectées sont exactes et à jour. Le contrôle de l’acquisition des données est également utilisé pour surveiller les performances des systèmes et des équipements et pour identifier tout problème potentiel. Le contrôle de l’acquisition de données est important pour un large éventail d’industries, de l’énergie à la fabrication en passant par les soins de santé et les transports.

Registre(s) de contrôle – Registres contenant des bits qui déclenchent des signaux de contrôle pour divers sous-systèmes embarqués.

Temps de conversion – Temps écoulé, dans un système d’entrée ou de sortie analogique, entre le moment où un canal est interrogé (par exemple avec une instruction de lecture) et le moment où des données précises sont disponibles.

Compteur/Temporisateur – Circuit tel que le dispositif Intel 8254 qui compte les impulsions externes ou les impulsions d’horloge (timing).

Compteurs – En logique numérique et en informatique, un compteur est un dispositif qui stocke et parfois affiche le nombre de fois qu’un événement ou un processus particulier se produit, souvent en relation avec un signal d’horloge. Les compteurs peuvent être mis en œuvre de différentes manières, utiles pour différentes applications. Les circuits de comptage sont de nature numérique et comptent en binaire naturel.

Couplage – La manière dont un signal est connecté d’un endroit à un autre.

Diaphonie – Signal indésirable sur un canal induit par l’activité d’un signal sur un autre canal voisin.

CSV – signifie Comma Separated Values (valeurs séparées par des virgules) et est un type de format de fichier de données utilisé pour stocker des données tabulaires. Il est structuré de manière à ce que chaque ligne du fichier représente un enregistrement unique et que chaque enregistrement consiste en un ou plusieurs champs, séparés par des virgules. Cela en fait un choix populaire pour l’acquisition de données, car il est facile de lire et de stocker des données dans un fichier CSV.

Courant – En acquisition de données, le courant est une mesure du courant électrique, généralement sous forme de volts, d’ampères ou de milliampères. Le courant est généralement utilisé pour mesurer la quantité d’énergie électrique transférée à travers un circuit ou un système. Il est également utilisé pour mesurer la quantité de courant fournie à un dispositif, tel qu’un moteur ou une autre charge. Le courant est mesuré de différentes manières, en fonction du type de système et du type d’appareil qu’il mesure.

Capacité d’entraînement du courant – La quantité de courant qu’un canal de sortie numérique ou analogique est capable de fournir ou d’absorber tout en fonctionnant dans les limites des spécifications de la plage de tension.

Dissipation de courant – Capacité d’une carte DAQ à dissiper le courant pour les signaux de sortie analogiques ou numériques.

Source de courant – Capacité d’une carte DAQ à fournir du courant pour des signaux de sortie analogiques ou numériques.

Fréquence de coupure – Également appelée fréquence d’angle ou fréquence de rupture, il s’agit d’une limite dans la réponse en fréquence d’un système où l’énergie circulant dans un système commence à diminuer plutôt qu’à passer.

D

D/A – Digital-to-analog

DAC – Convertisseur numérique-analogique. Circuit intégré qui convertit un nombre numérique en une tension ou un courant analogique correspondant.

DAC Conversion Start – Signal utilisé pour démarrer le processus de conversion d’une valeur numérique en une sortie analogique. La source de ce signal peut être soit une horloge synchrone interne du CNA, soit un signal asynchrone externe. Il s’agit d’un signal commun alimentant les deux CNA.

DAQ – Abréviation de Data acquisition (acquisition de données).

Tableau de bord – Dans le domaine de l’acquisition de données, un tableau de bord est un outil qui permet aux utilisateurs de collecter, de stocker et de visualiser des données et des analyses. Il donne une vue d’ensemble des performances d’un système et fournit un retour d’information et des alertes en temps réel. Les tableaux de bord sont souvent utilisés pour surveiller la santé d’une entreprise, d’un département ou d’un processus, et ils permettent aux utilisateurs de passer moins de temps à collecter des données et plus de temps à les analyser. Les tableaux de bord contiennent généralement des éléments graphiques tels que des diagrammes, des graphiques et des tableaux, et ils peuvent être personnalisés pour afficher des indicateurs clés de performance (ICP) spécifiques qui sont pertinents pour l’utilisateur.

Acquisition de données – (1) Processus consistant à collecter et à mesurer automatiquement des signaux électriques provenant de capteurs, de transducteurs et de sondes ou de dispositifs d’essai et à les transmettre à un ordinateur pour traitement ; (2) Collecte et mesure des mêmes types de signaux électriques à l’aide de cartes A/N et/ou DIO branchées sur un PC, et éventuellement génération de signaux de contrôle à l’aide de cartes D/A et/ou DIO dans le même PC.

Analyse des données – Le processus d’analyse des données collectées afin d’obtenir des informations et de tirer des conclusions. Il peut s’agir d’une analyse à la fois quantitative et qualitative, qui nécessite souvent l’utilisation de techniques statistiques pour identifier des modèles et des tendances dans les données. L’analyse des données peut permettre d’identifier des corrélations entre différentes variables, mettant en évidence des relations qui seraient autrement difficiles à déceler. Elle peut également permettre d’identifier les valeurs aberrantes, c’est-à-dire les valeurs qui diffèrent de manière significative du reste des données. Outre l’aide à la prise de décision, l’analyse des données peut également être utilisée pour développer des modèles prédictifs, qui peuvent être utilisés pour prévoir les tendances futures.

Longueur des données – Indique le format des données de l’ensemble. 1 octet = booléen ou 2 octets = entier.

Enregistreur de données – Dispositif autonome d’acquisition de données qui les stocke dans une mémoire locale à partir de laquelle elles peuvent être téléchargées vers un ordinateur en vue d’une analyse et d’un affichage ultérieurs.

Enregistreur de données – Autre nom pour un enregistreur de données, bien que les enregistreurs de données soient généralement plus performants et offrent des taux d’échantillonnage plus élevés qu’un enregistreur de données typique.

Enregistrement des données – Processus de capture et de stockage des données de manière organisée en vue d’une récupération et d’une analyse ultérieures. L’enregistrement des données peut impliquer la capture d’informations provenant de diverses sources telles que des capteurs, des caméras, des enregistrements audio et vidéo, ainsi que des entrées manuelles de la part des utilisateurs. Les données peuvent ensuite être stockées dans une base de données, un système de fichiers ou un autre système de stockage de données en vue d’une récupération et d’une analyse ultérieures. L’enregistrement des données est une partie essentielle de l’acquisition des données et est utilisé dans des applications telles que la surveillance des conditions environnementales, le suivi des stocks et l’analyse du comportement des clients.

Stockage de données – Processus de collecte et de stockage de données sur une période donnée afin d’analyser des tendances spécifiques ou d’enregistrer l’état d’un système à différents moments. Les données sont généralement collectées à partir de capteurs, d’instruments ou d’autres sources et peuvent être stockées dans différents formats, tels que des fichiers texte, des bases de données ou des services de stockage de données en nuage. Les données ainsi stockées peuvent ensuite être utilisées pour analyser les tendances, faire des prédictions ou développer des modèles et des simulations.

Visualisation des données – Pratique consistant à représenter les données dans un format visuel, tel que des diagrammes, des graphiques, des cartes et des infographies. Elle facilite le traitement et la compréhension des données par le cerveau humain, ce qui permet de prendre rapidement des décisions et d’obtenir des informations sur la base des données. La visualisation des données peut être utilisée pour l’analyse exploratoire des données, pour identifier des modèles et des tendances dans les données, pour suivre l’avancement d’un projet ou d’un processus, ou pour présenter les résultats de l’analyse des données.

dB – Décibel. Unité de mesure logarithmique du rapport entre deux niveaux de signal : dB=20log10 V1/V2, pour des signaux en volts.

Domaine numérique – Processus d’échantillonnage de signaux mesurant des conditions physiques réelles, telles que la température, la pression, le son ou la lumière, et de conversion des échantillons résultants en valeurs numériques pouvant être stockées, analysées et manipulées. Ce processus implique généralement l’utilisation d’un convertisseur analogique-numérique (ADC) pour convertir le signal analogique en un signal numérique, qui peut ensuite être traité et analysé.

Événements discrets – Les événements discrets dans l’acquisition de données se réfèrent à une sortie de capteur ou à une mesure qui ne peut prendre qu’un ensemble fini de valeurs, telles que marche/arrêt, vrai/faux ou 0/1. Ces types de mesures sont souvent utilisés pour mesurer l’état d’un système, comme la position d’un interrupteur ou la vitesse d’un moteur. Les événements discrets sont généralement mesurés à l’aide d’un compteur sur un système d’acquisition de données et peuvent être utilisés pour mesurer la fréquence d’un événement ou le nombre total d’événements qui se sont produits.

Déplacement – En acquisition de données, le déplacement fait référence au processus de mesure des changements d’un paramètre physique, tel que le déplacement d’une structure ou la vitesse d’un fluide. Les systèmes d’acquisition de données sont utilisés pour mesurer le déplacement d’une structure, d’un objet ou d’un fluide, en échantillonnant des signaux qui mesurent les paramètres physiques en question. Ces données peuvent ensuite être analysées pour suivre l’évolution du paramètre mesuré dans le temps, et peuvent être utilisées pour détecter toute anomalie ou anomalie dans le paramètre mesuré.

Distance – La mesure de la distance dans l’acquisition de données est le processus de mesure de la distance entre deux points ou d’un point à un objet. Cette opération est souvent réalisée à l’aide de capteurs optiques, de télémètres laser ou d’autres dispositifs. La mesure de la distance est utilisée dans l’acquisition de données pour une variété d’applications, telles que la cartographie, l’arpentage, la navigation et la robotique. Elle peut également être utilisée pour mesurer la distance entre deux objets dans l’espace 3D, ou pour mesurer la distance entre un point et un objet.

DHCP – Le Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) est un protocole d’auto-configuration utilisé sur les réseaux IP. Les ordinateurs connectés aux réseaux IP doivent être configurés avant de pouvoir communiquer avec d’autres ordinateurs du réseau. Le DHCP permet à un ordinateur d’être configuré automatiquement, ce qui évite l’intervention d’un administrateur de réseau.

Entrée différentielle – Entrée analogique constituée de deux bornes, toutes deux isolées de la masse de l’ordinateur, dont la différence est mesurée.

DIO – Entrée/sortie numérique.

DLL – Dynamic Link Library (bibliothèque de liens dynamiques). Module logiciel de Microsoft Windows contenant du code exécutable et des données qui peuvent être appelées ou utilisées par des applications Windows ou d’autres DLL. Les fonctions et les données d’une DLL sont chargées et liées au moment de l’exécution lorsqu’elles sont référencées par une application Windows ou d’autres DLL.

DMA – Accès direct à la mémoire. Méthode permettant de transférer des données vers/depuis la mémoire de l’ordinateur à partir d’un périphérique ou d’une mémoire sur le bus pendant que le processeur fait autre chose. Le DMA est la méthode la plus rapide pour transférer des données vers/depuis la mémoire de l’ordinateur.

DNL – Non-linéarité différentielle. Mesure en LSB de l’écart le plus défavorable des largeurs de code par rapport à leur valeur idéale de 1 LSB.

Pilotes – Logiciel qui contrôle un dispositif matériel spécifique, tel que les cartes DAQ.

DSA – Dynamic Signal Acquisition (acquisition dynamique de signaux). Il s’agit d’un type de système d’acquisition de données conçu pour mesurer et acquérir des signaux avec des niveaux variables d’amplitude et de fréquence, tels que ceux que l’on trouve dans les applications audio, vibratoires et radar. Les systèmes d’acquisition dynamique de signaux utilisent généralement plusieurs techniques de conditionnement du signal, telles que le suréchantillonnage, la mise en forme du bruit et le calcul de la moyenne du signal, afin de garantir des mesures précises et fiables. Ils emploient également des algorithmes et des techniques de traitement des signaux exclusifs pour fournir des caractéristiques améliorées, telles que la plage dynamique et le rapport signal/bruit, qui permettent une plus grande précision et une plus grande exactitude dans l’acquisition et la mesure des signaux.

DSP – Digital Signal Processor, est un microprocesseur spécialisé dont l’architecture est optimisée pour les besoins opérationnels rapides du traitement des signaux numériques. Les modules de mesure de Gantner Instruments utilisent des DSP pour traiter les données mesurées.

Mémoire à double accès – Mémoire accessible simultanément par plusieurs contrôleurs ou processeurs.

Plage dynamique – Le rapport du plus grand niveau de signal qu’un circuit peut gérer au plus petit niveau de signal qu’il peut gérer (généralement considéré comme le niveau de bruit), normalement exprimé en dB.

E

EEPROM – Mémoire morte programmable effaçable électriquement. ROM qui peut être effacée par un signal électrique et reprogrammée.

La compatibilité électromagnétique (CEM) désigne la capacité d’un équipement à fonctionner comme prévu lorsqu’il est installé dans un environnement électromagnétique. L’équipement doit être insensible aux interférences dans l’environnement et en même temps ne pas introduire d’interférences intolérables dans l’environnement. Par conséquent, un équipement qui présente à la fois une immunité élevée et de faibles émissions est considéré comme compatible avec d’autres équipements dans l’environnement local.

Induction électrostatique – L’induction électrostatique est une méthode permettant de créer ou de générer de l’électricité statique dans un matériau en approchant un objet chargé électriquement. Les charges électriques sont alors redistribuées dans le matériau, de sorte qu’une face présente un excès de charges positives (+) ou négatives (-).

Filtre elliptique – Type de filtre utilisé dans les systèmes d’acquisition de données et autres systèmes de traitement des signaux. Il s’agit d’un type de filtre dont la réponse en magnitude est la plus plate possible dans la bande passante et dont la réponse en fréquence diminue de façon monotone dans la bande d’arrêt. Il offre une grande sélectivité avec des pentes de décroissance modérées et est généralement utilisé dans des applications qui nécessitent un haut degré de rejet des fréquences indésirables. Les filtres elliptiques offrent également un contrôle de l’ondulation de la bande d’arrêt et une transition rapide de la bande passante à la bande d’arrêt, ce qui les rend idéaux pour une utilisation dans les systèmes d’acquisition de données.

Contrôleur intégré – Dispositif de contrôle intégré dans un appareil hôte. La surveillance et le contrôle sont gérés par la même unité centrale que le fonctionnement général du système.

Codeur – Dispositif qui convertit un déplacement linéaire ou rotatif en signaux numériques ou en impulsions. Le type de codeur le plus répandu est le codeur optique en quadrature, qui utilise un disque rotatif avec des zones opaques alternées, une source lumineuse et un photodétecteur pour indiquer une position rotative.

EPROM – Mémoire morte programmable effaçable. ROM qui peut être effacée (généralement par exposition à la lumière ultraviolette) et reprogrammée ; il s’agit d’un type de puce mémoire qui conserve ses données lorsque l’alimentation électrique est coupée (non volatile).

ESD – La décharge électrostatique (ESD) est le flux soudain d’électricité entre deux objets chargés électriquement, causé par un contact, un court-circuit ou une rupture diélectrique. Une accumulation d’électricité statique peut être causée par une tribocharge ou par une induction électrostatique.

Équipement ESD – Les emballages sécurisés ESD protègent les produits et les équipements contre les décharges électrostatiques (ESD), qui peuvent endommager les produits ou provoquer des pannes. Des produits tels que le papier bulle antistatique, les boîtes conductrices et le ruban adhésif ESD garantissent que les produits sont exempts d’électricité statique pendant les opérations d’expédition.

EtherCAT – Ethernet for Control Automation Technology – est un système ouvert de bus de terrain à hautes performances basé sur Ethernet. L’objectif était d’appliquer l’Ethernet aux applications d’automatisation qui nécessitent des temps de mise à jour des données courts avec une faible gigue de communication, le tout avec des coûts matériels réduits.

Ethernet – Il s’agit d’une famille de technologies de mise en réseau informatique pour les réseaux locaux (LAN), introduite pour la première fois en 1980. Les systèmes qui utilisent Ethernet pour les communications divisent un flux de données en paquets individuels appelés trames. Chaque trame contient les adresses de la source et de la destination, ainsi que des données de contrôle d’erreur permettant de détecter les données endommagées et de les retransmettre.

Événements – Signaux ou interruptions générés par un appareil pour informer un autre appareil d’un événement asynchrone. Le contenu des événements dépend de l’appareil.

Tension d’excitation – Tension nominale nécessaire à l’excitation d’un circuit. L’excitation est le processus de génération d’un champ magnétique au moyen d’un courant électrique.

Déclenchement externe – Une impulsion de tension provenant d’une source externe qui déclenche un événement tel qu’une conversion A/N.

F

Longueur du champ – La longueur du champ détermine le nombre de positions avec lesquelles une valeur sera émise ou affichée lors de la mesure (1 à 8). Pour une précision de > 0, la longueur de champ est le nombre de caractères avant et après le point décimal plus un (pour le point décimal).

FIFO – First-In First-Out Memory Buffer (Mémoire tampon premier entré, premier sorti). La première donnée stockée est la première donnée envoyée à l’accepteur.

Filtre – Dispositif qui laisse passer certaines parties d’un signal tout en en bloquant d’autres. Dans les systèmes d’acquisition de données, le type de filtre le plus couramment utilisé est un filtre passe-bas anti-repliement.

Pare-feu – Dispositif ou ensemble de dispositifs conçus pour autoriser ou refuser les transmissions sur le réseau en fonction d’un ensemble de règles ; il est fréquemment utilisé pour protéger les réseaux contre les accès non autorisés tout en permettant aux communications légitimes de passer. Un pare-feu installé sur le PC qui exécute le logiciel Gantner doit permettre l’accès à Q.gate, Q.pac et aux autres contrôleurs.

Point fixe – Un format pour traiter ou stocker des nombres sous forme d’entiers numériques.

Point flottant – En informatique, il s’agit d’une méthode de représentation des nombres réels qui peut prendre en charge une large gamme de valeurs. Le terme “virgule flottante” fait référence au fait que le point radix (point décimal ou point binaire) peut flotter, c’est-à-dire qu’il peut être placé n’importe où par rapport aux chiffres significatifs du nombre. Format de traitement ou de stockage des nombres en notation scientifique (chiffres multipliés par une puissance de 10).

FFT – La transformée de Fourier rapide (FFT) est un algorithme utilisé pour l’acquisition de données (DAQ) afin d’analyser et de mesurer les signaux provenant d’appareils enfichables. Il s’agit d’un moyen de décomposer un signal en ses fréquences et amplitudes individuelles, ce qui permet une analyse et une compréhension plus précises du signal. La FFT est souvent utilisée dans des domaines tels que l’ingénierie, la médecine, la finance et la physique, et constitue un outil très puissant pour l’analyse et la compréhension de signaux complexes.

FPGA – est un réseau de portes programmables, un circuit intégré conçu pour être configuré par le client ou le concepteur après la fabrication. Ils contiennent des composants logiques programmables appelés blocs logiques et une hiérarchie d’interconnexions reconfigurables qui permettent de relier les blocs entre eux.

FTP – File Transfer Protocol, est un protocole réseau standard utilisé pour transférer des fichiers d’un hôte à un autre sur un réseau basé sur TCP tel que l’internet. Utilisez cette méthode pour télécharger des pages web et d’autres documents d’une machine personnelle vers un serveur d’hébergement web public.

Circuits à pont complet – Peu utilisés par rapport aux circuits à demi-pont ou à quart de pont, ils constituent pourtant la configuration optimale pour les jauges de contrainte. Il offre la plus grande sensibilité, le moins d’erreurs possibles, le rendement le plus élevé et le bruit n’est pas un facteur. Un pont complet contient quatre jauges de contrainte, toutes montées sur l’élément d’essai (deux en haut pour mesurer la tension et deux en bas pour mesurer la compression). Lorsque l’élément d’essai se déforme, deux jauges en tension et deux jauges en compression changent de résistance, ce qui déséquilibre le pont et produit une sortie proportionnelle au déplacement.

Full Duplex – FDX, parfois appelé système double duplex, permet de communiquer dans les deux sens, contrairement au système half duplex, qui permet de le faire simultanément. Les réseaux téléphoniques terrestres sont un exemple de duplex intégral puisqu’ils permettent aux deux interlocuteurs de parler et d’écouter en même temps.

Fonction – Un ensemble d’instructions logicielles exécutées par une seule ligne de code qui peut avoir des paramètres d’entrée et/ou de sortie, qui renvoie une valeur lorsqu’elle est exécutée.

G

Gain – Le facteur par lequel un signal est amplifié, parfois exprimé en dB.

Précision du gain – Une mesure de l’écart du gain d’un amplificateur par rapport au gain idéal.

Isolation galvanique – Principe selon lequel toutes les sections fonctionnelles d’un système électrique sont isolées les unes des autres. Cela permet d’empêcher le mouvement des particules porteuses de charges d’une section à l’autre. Cet aspect de la conception est idéal lorsque deux circuits électriques ou plus doivent communiquer, mais que leurs masses ont des potentiels différents. La sécurité est également améliorée, car le courant accidentel qui pourrait passer à travers le corps d’une personne jusqu’à la terre est évité. L’information entre les sections peut encore être transférée par d’autres moyens tels que la capacité, l’induction, les ondes électromagnétiques et d’autres moyens mécaniques.

Facteur de jauge – GF ou facteur de contrainte d’une jauge de contrainte est le rapport du changement relatif de la résistance électrique à la contrainte mécanique, qui est le changement relatif de la longueur.

GND (Ground) – La masse électrique (alias terre). C’est le point de référence d’un circuit électrique à partir duquel d’autres tensions sont mesurées ou c’est une voie de retour commune pour le courant électrique, une connexion physique directe à la terre. Dans les équipements électriques, les parties métalliques exposées sont reliées à la terre pour éviter tout contact avec une tension dangereuse en cas de défaillance de l’isolation électrique.

GPIB – General Purpose Interface Bus (bus d’interface à usage général). Également connu sous le nom d’IEEE-488, le GPIB a été développé à l’origine par Hewlett Packard et appelé HPIB.

GPS – Système de positionnement global. Une série de satellites est utilisée pour fournir des informations précises sur la localisation et la vitesse aux appareils terrestres. Un avantage puissant et souvent ignoré dans les applications d’acquisition de données est la capacité d’un système GPS à générer des informations temporelles extrêmement précises. Une précision de l’ordre de la microseconde est possible avec des appareils bon marché et des spécifications beaucoup plus strictes sont disponibles auprès de certains fournisseurs.

Masse – En ce qui concerne les systèmes d’acquisition de données, la masse est généralement l’endroit où le courant du système est renvoyé. Dans les systèmes à une seule extrémité, la borne négative du capteur est généralement connectée à la terre.

Boucle de terre – De nombreuses mesures sont effectuées entre un signal d’entrée et la terre. Cependant, la terre n’est pas un point de référence absolu et le courant circulant dans les fils entre les différentes connexions à la terre peut entraîner des différences de potentiel entre les différents points de “terre” du système. Ces différences se manifestent alors par des erreurs dans la mesure.

GUI – Graphical User Interface (interface utilisateur graphique). Moyen intuitif et facile à utiliser pour communiquer des informations à un programme informatique et à partir de celui-ci au moyen d’affichages graphiques sur l’écran. Les IUG peuvent ressembler aux panneaux avant d’instruments ou d’autres objets associés à un programme informatique.

H

Circuit en demi-pont – Un circuit en pont où seulement deux jauges de contrainte sont utilisées sur un élément d’essai par rapport aux quatre utilisées dans un pont complet. Deux résistances discrètes créent le pont. Cette configuration est généralement utilisée en raison de contraintes physiques et d’obstacles ne permettant pas l’utilisation de quatre jauges de contrainte.

Half Duplex – HDX, est un système qui permet de communiquer dans les deux sens, mais seulement dans un sens à la fois (pas simultanément). Lorsqu’une partie commence à recevoir un signal, elle doit attendre que l’émetteur cesse d’émettre avant de répondre.

Capteur à effet Hall – Il s’agit d’un transducteur dont la tension de sortie varie en fonction d’un champ magnétique. Ils sont utilisés pour la commutation de proximité, le positionnement, la détection de vitesse et les applications de détection de courant. Les capteurs à effet Hall sont généralement utilisés pour mesurer la vitesse des roues et des arbres.

Gestionnaire – Un pilote de périphérique qui est installé dans le cadre du système d’exploitation de l’ordinateur.

Matériel – Composants physiques d’un système informatique, tels que les circuits imprimés, les cartes enfichables, les châssis, les boîtiers, les périphériques, les câbles, etc.

Filtre passe-haut – Il s’agit d’un filtre électronique qui laisse passer les signaux à haute fréquence mais atténue les signaux dont la fréquence est inférieure à la fréquence de coupure. Ils sont utilisés pour bloquer le courant continu des circuits sensibles aux tensions moyennes non nulles ou des dispositifs RF.

Hz – Le hertz est l’unité SI de fréquence définie comme le nombre de cycles par seconde d’un signal périodique.

I

E/S – Entrée/Sortie. Le transfert de données vers/depuis un système informatique impliquant des canaux de communication, des dispositifs d’interface opérateur et/ou des interfaces d’acquisition et de contrôle de données.

ICP® (capteur de vibrations piézoélectriques ) – Interface 2 fils simple et puissante développée par PCB Piezo Electronics® pour faciliter la connexion des capteurs de vibrations à base de cristaux piézoélectriques aux systèmes d’acquisition de données. Également appelé IEPE.

Capteur IEPE/ICP – Un capteur/accéléromètre piézoélectrique électronique intégré est une classe d’accéléromètre qui incorpore un amplificateur électronique utilisant un seul connecteur coaxial bipolaire pour l’alimentation et la sortie du signal. Ce dispositif est également connu sous le nom de circuit intégré piézoélectrique. Les principaux avantages d’un IEPE sont sa petite taille, son poids léger, sa robustesse et son faible coût de câblage.

IIR – Infinite Impulse Response, est une propriété des systèmes de traitement des signaux. Dans les filtres numériques IIR, la rétroaction de la sortie est immédiatement apparente dans les équations définissant la sortie. Contrairement à un filtre FIR, ils ont la rétroaction et sont connus comme des filtres numériques récursifs et ont une meilleure réponse en fréquence au même ordre.

IMD – Distorsion d’intermodulation. Le rapport, en dB, du niveau total du signal efficace des produits de distorsion de la somme et de la différence des harmoniques, sur le niveau global du signal efficace. Le signal de test est constitué de deux ondes sinusoïdales additionnées.

INL – Non-linéarité intégrale. Mesure en LSB de l’écart le plus défavorable par rapport à la caractéristique de transfert A/N ou N/A idéale des circuits d’E/S analogiques.

Courant de polarisation d’entrée – Le courant qui circule dans les entrées d’un circuit.

Impédance d’entrée – La résistance et la capacité mesurées entre les bornes d’entrée d’un circuit.

Courant de décalage d’entrée – La différence entre les courants de polarisation d’entrée des deux entrées d’un amplificateur d’instrumentation.

Amplificateur d’instrumentation – Un circuit dont la tension de sortie par rapport à la masse est proportionnelle à la différence entre les tensions à ses deux entrées.

Contrôle intégral – Une action de contrôle qui élimine le décalage d’état stable inhérent au contrôle proportionnel.

Intégration ADC – Un ADC dont le code de sortie représente la valeur moyenne de la tension d’entrée sur un intervalle de temps donné.

Interprèteur – Un utilitaire logiciel qui exécute le code source à partir d’un langage de haut niveau tel que Basic, C ou Pascal, en lisant une ligne à la fois et en exécutant l’opération spécifiée.

Interruption – Un signal informatique indiquant que le CPU doit suspendre sa tâche en cours pour entretenir une activité désignée.

IOT – L’Internet des objets, ou IoT, est un système d’appareils informatiques interdépendants, de machines mécaniques et numériques, d’objets, d’animaux ou de personnes qui reçoivent des identifiants uniques (UID) et la capacité de transférer des données sur un réseau sans nécessiter l’intervention humaine. interaction homme-homme ou homme-ordinateur.

IPC – Inter-process Communication (communication inter-processus). Protocole par lequel les processus peuvent se transmettre des messages. Les messages peuvent être des blocs de données et des paquets d’informations, ou des instructions et des demandes d’actions de la part des processus. Un processus peut s’envoyer des messages à lui-même, à d’autres processus sur la même machine ou à des processus situés n’importe où sur le réseau.

Isolation – Dans le domaine de l’acquisition de données, l’isolation consiste à séparer un signal d’un autre afin d’éviter toute interaction involontaire entre eux. Pour ce faire, on utilise généralement un amplificateur d’isolement qui amplifie le signal sans introduire de boucles de masse ou d’autres erreurs. Les amplificateurs d’isolation peuvent également être utilisés pour réduire les effets des tensions de mode commun, qui peuvent interférer avec l’équipement d’acquisition de données, voire l’endommager.

Tension d’isolement – La tension qu’un circuit isolé peut normalement supporter, généralement spécifiée d’une entrée à l’autre et/ou de n’importe quelle entrée à la sortie de l’amplificateur ou au bus de l’ordinateur.

K

k – Kilo, le préfixe métrique standard pour 1 000, ou 103, utilisé avec des unités de mesure telles que volts, Hertz et mètres.

K (ordinateur) – Kilo, le préfixe de 1 024 ou 210, utilisé avec l’octet pour quantifier les données ou la mémoire de l’ordinateur.

Ko/s – Une unité de transfert de données qui signifie 1 000 ou 103 octets/s.

L

LabVIEW™ – Un langage de programmation d’acquisition de données populaire développé par National Instruments®

LAN – Local Area Network (réseau local), est un réseau informatique qui interconnecte des ordinateurs dans une zone limitée telle qu’une maison, une école, un laboratoire ou un bureau. Par rapport aux réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux ont généralement des taux de transfert de données plus élevés, des zones géographiques plus petites et ne nécessitent pas de lignes de communication louées.

LIN – LIN (Local Interconnect Network) Le besoin d’un réseau sériel bon marché s’est fait sentir au fur et à mesure de l’évolution des technologies et des équipements mis en œuvre dans les voitures, alors que le bus CAN était trop coûteux pour être mis en œuvre pour chaque composant de la voiture. Les constructeurs automobiles européens ont commencé à utiliser différentes technologies de communication série, ce qui a entraîné des problèmes de compatibilité.
À la fin des années 1990, le consortium LIN a été fondé par cinq constructeurs automobiles (BMW, Volkswagen Group, Audi Group, Volvo Cars, Mercedes-Benz), avec les technologies fournies (expertise en matière de réseau et de matériel) par Volcano Automotive Group et Motorola. La première version entièrement mise en œuvre de la nouvelle spécification LIN (LIN version 1.3) a été publiée en novembre 2002. En septembre 2003, la version 2.0 a été introduite pour étendre les capacités et prévoir des fonctions de diagnostic supplémentaires. LIN peut également être utilisé sur la ligne d’alimentation de la batterie du véhicule avec un émetteur-récepteur spécial LIN over DC powerline (DC-LIN).
LIN over DC powerline (DC-LIN) est en cours de normalisation sous la référence ISO/AWI 17987-8.
CAN in Automation a été désigné par le Technical Management Board (MTB) de l’ISO comme autorité d’enregistrement pour le LIN Supplier ID normalisé dans la série ISO 17987.

Linéarité – L’adhésion de la réponse de l’appareil à l’équation R = KS, où R = réponse, S = stimulus et K = une constante.

Cellule de charge – Transducteur qui convertit la force en une sortie électrique mesurable. Il est couramment utilisé dans les systèmes d’acquisition de données pour mesurer le poids, la force ou la pression. Les cellules de charge sont généralement construites avec des jauges de contrainte, qui sont collées à une surface et mesurent la déformation causée par une force. Les jauges de contrainte génèrent un signal électrique qui peut ensuite être interprété par un système d’acquisition de données afin de déterminer l’ampleur de la force appliquée.

LocalBus – Il s’agit d’un bus informatique qui relie directement l’unité centrale à un ou plusieurs emplacements du bus d’extension. Cette méthode évite les goulets d’étranglement créés par le bus d’expansion, ce qui permet d’obtenir un débit beaucoup plus rapide. Le LocalBus (RS485) entre un contrôleur Gantner Instruments (c’est-à-dire Q.gate ou Q.pac) et les modules d’E/S peut atteindre des vitesses allant jusqu’à 48 Mbps.

Logger– Voir Enregistreur de données.

Filtre passe-bas – Il s’agit d’un filtre électronique qui laisse passer les signaux de basse fréquence mais atténue les signaux dont la fréquence est supérieure à la fréquence de coupure. Les filtres passe-bas donnent une forme plus lisse à un signal, en supprimant les fluctuations à court terme et en laissant la tendance à long terme.

LSB – Least significant bit (bit de poids faible). En termes de systèmes d’acquisition de données et de mesure, le LSB est le plus petit changement d’entrée qui peut être détecté par le convertisseur A/N du système.

Le LVDT (Linear Variable Differential Transformer) est un type de transformateur électrique utilisé pour mesurer les déplacements linéaires/transitoires. Le LVDT comporte trois bobines solénoïdales placées bout à bout autour d’un tube. La bobine centrale est le primaire et les deux bobines extérieures sont les secondaires. Un noyau ferromagnétique cylindrique, fixé à l’objet dont la position doit être mesurée, glisse le long de l’axe du tube.

LXI – Conçue pour succéder à GPIB, LXI est une norme développée par le consortium LXI, et est l’abréviation de LAN extensions for Instrumentation (extensions LAN pour l’instrumentation). Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de la norme LXI.

M

M – (1) méga, le préfixe métrique standard pour 1 million ou 106, lorsqu’il est utilisé avec des unités de mesure telles que volts et Hertz ; (2) méga, le préfixe de 1 048 576, ou 220, lorsqu’il est utilisé avec un octet pour quantifier des données ou la mémoire d’un ordinateur.

Macro – Est un ensemble de règles qui spécifie comment les séquences d’entrée doivent être mappées aux séquences de sortie.

Mbytes/s – Une unité de transfert de données qui signifie 1 million ou 106 bytes/s.

Microphone – Dispositif utilisé pour acquérir des données sonores. Il convertit les ondes sonores en signaux électriques, qui peuvent ensuite être traités, analysés et stockés en vue d’une utilisation ultérieure. Le microphone lui-même peut varier en taille et en type, en fonction de l’application et de la quantité de son enregistrée. Les microphones sont couramment utilisés dans les studios d’enregistrement, les systèmes de sonorisation et pour l’acquisition de données scientifiques.

MMI – Interface Homme-Machine, également Interface Homme-Machine (IHM) : moyen par lequel un opérateur interagit avec un système d’automatisation industrielle ; souvent une interface graphique.

Modbus – Protocole de communication standard utilisé dans une grande variété de systèmes de contrôle industriel et d’acquisition de données (DAQ) et d’équipements de contrôle et de surveillance industriels. Modbus a été développé par Modicon en 1979 pour faciliter la communication dans ses produits de contrôle programmable.

DAQ modulaire – L’acquisition modulaire de données est un type de système d’acquisition de données qui utilise des composants modulaires, tels que des modules et des contrôleurs, pour mesurer et collecter des données. Les composants modulaires sont généralement connectés à un ordinateur ou à une unité centrale de traitement, qui peut être utilisée pour traiter les données et les présenter dans un format utile. Les systèmes modulaires d’acquisition de données sont flexibles, car ils peuvent être personnalisés pour répondre aux besoins spécifiques d’une application. Les systèmes modulaires d’acquisition de données sont souvent utilisés dans les processus industriels, les projets de recherche et d’autres applications où une grande précision et de grandes quantités de données doivent être collectées et analysées.

Surveillance – Processus de collecte et d’analyse de données provenant de diverses sources afin d’évaluer les performances et la santé d’un système ou d’un processus. Ce processus comprend la surveillance de l’état actuel des systèmes ou des processus et la collecte de données sur tout changement ou anomalie afin d’identifier les problèmes potentiels ou les opportunités. Le contrôle de l’acquisition des données peut être utilisé pour améliorer l’efficacité et la précision, identifier les faiblesses du système et surveiller les performances d’un système au fil du temps.

MOSFET – Le transistor à effet de champ à métal-oxyde-semiconducteur est un transistor utilisé pour amplifier ou commuter des signaux électroniques. Le MOSFET est le transistor le plus courant dans les circuits numériques et analogiques.

MTBF – Abréviation d’une mesure connue sous le nom de “temps moyen entre deux défaillances”. Il s’agit de la durée moyenne entre deux défaillances. Il sert à mesurer la fiabilité des appareils et des systèmes. Le MTBF est le temps, mesuré en heures, que le producteur déclare comme étant le temps moyen avant qu’une défaillance n’apparaisse pour la première fois sur un produit. Pour une déclaration MTBF de 100 000 heures, une défaillance
apparaîtra en moyenne au bout de 11,4 ans.

Multiplexeur – Également connu sous le nom de MUX, c’est un dispositif qui sélectionne un signal d’entrée analogique ou numérique parmi plusieurs et le transmet sur une seule ligne. Les multiplexeurs sont principalement utilisés pour augmenter la quantité de données pouvant être envoyées sur le réseau dans un certain laps de temps et une certaine largeur de bande. Un multiplexeur est également connu sous le nom de sélecteur de données.
Pour la surveillance à long terme qui implique de nombreux canaux (plus de 100) à un rythme lent, le multiplexeur Q.bloxx M108 peut être utilisé avec un A102 pour prendre en charge la connexion de 8 canaux. Jusqu’à 3 x M108 peuvent fonctionner avec 1 x A102.

Multitâche – Une propriété d’un système d’exploitation dans laquelle plusieurs processus peuvent être exécutés simultanément.

Mux – Multiplexeur. Dispositif de commutation à entrées multiples qui connecte séquentiellement chacune de ses entrées à sa sortie, généralement à grande vitesse, afin de mesurer plusieurs signaux avec un seul canal d’entrée analogique. La plupart des systèmes d’acquisition de données utilisent des multiplexeurs pour permettre à un seul convertisseur A/N de mesurer ou de contrôler plusieurs entrées.

N

Bruit – Signal électrique indésirable. Le bruit provient de sources externes telles que la ligne électrique CA, les moteurs, les générateurs, les transformateurs, les lampes fluorescentes, les fers à souder, les écrans CRT, les ordinateurs, les orages électriques, les soudeurs, les émetteurs radio, et de sources internes telles que les semi-conducteurs, les résistances et les condensateurs.

Mémoire non volatile – Mémoire informatique qui peut conserver les informations stockées même lorsque le module n’est pas alimenté. Les exemples sont la mémoire morte et la mémoire flash. Ces formes sont généralement utilisées comme stockage secondaire ou à long terme.

Nombre de mesures pour le transfert de blocs – Taille des blocs de données transmis du FPGA au CPU. Le cycle interne est inférieur ou égal à 1 kHz. Par conséquent, la taille des blocs doit être choisie correctement, de sorte que ce taux ne soit pas dépassé.

NVH – Le test NVH (Noise, Vibration, and Harshness) est une technique d’acquisition de données utilisée pour mesurer et analyser les caractéristiques de bruit, de vibration et de dureté d’un produit ou d’un système. Il implique l’utilisation d’équipements spécialisés, tels que des capteurs de force et des accéléromètres, pour mesurer les signaux d’entrée et de sortie d’un système, ainsi qu’un système d’acquisition de données pour collecter et analyser les données. Les données obtenues peuvent être utilisées pour identifier et résoudre les problèmes liés aux performances du système, tels que des niveaux de vibration ou de bruit excessifs.

P

PAC – Voir Contrôleur d’automatisation programmable.

Paging – Une technique utilisée pour étendre la plage d’adresses d’un périphérique pour pointer vers un espace d’adressage plus grand.

PCI – Peripheral Component Interconnect. Architecture de bus d’expansion haute performance développée à l’origine par Intel pour remplacer ISA et EISA. Elle offre un taux de transfert maximal théorique de 132 Mbytes/s. Vous trouverez de plus amples informations sur le site Web de PCI-SIG.

Contrôle PID – Mécanisme de contrôle à trois termes combinant des actions de contrôle proportionnel, intégral et dérivé. Voir également commande proportionnelle et commande intégrale.

Contrôleur PID – Un contrôleur proportionnel, intégral et dérivé est une boucle de contrôle générique utilisée dans les systèmes de contrôle industriels. Le PID est le contrôleur de rétroaction le plus courant. Un contrôleur PID calcule une valeur d’erreur comme étant la différence entre la variable de processus mesurée et un point de consigne souhaité. Le contrôleur tente de minimiser l’erreur en ajustant les entrées de contrôle du processus. Le contrôleur calcule les valeurs proportionnelle, intégrale et dérivée. La somme pondérée de ces trois valeurs est utilisée pour ajuster le processus afin d’éliminer l’erreur entre la variable du processus et le point de consigne souhaité.

Capteur piézoélectrique – Dispositif qui utilise l’effet piézoélectrique pour mesurer la pression, l’accélération, la déformation ou la force en les convertissant en charge électrique. Ces capteurs sont utilisés pour assurer la qualité d’un processus de contrôle. Ces systèmes électromécaniques réagissent à la compression mais n’ont pas de déflexion, ce qui en fait des capteurs très robustes, insensibles aux champs électromagnétiques et aux rayonnements. L’inconvénient est que le capteur piézoélectrique ne peut pas être utilisé pour des mesures statiques.

Pipeline – Une structure de processeur hautes performances dans laquelle l’achèvement d’une instruction est divisé en ses éléments afin que plusieurs éléments puissent être traités simultanément à partir d’instructions différentes.

PLC– Voir Automate programmable.

Plug and Play ISA – Une spécification préparée par Microsoft, Intel et d’autres sociétés liées aux PC destinées à créer des PC avec des cartes enfichables qui peuvent être entièrement configurées dans le logiciel, sans cavaliers ni commutateurs sur les cartes.

Port – Une connexion de communication sur un ordinateur ou une télécommande.

Post-déclenchement – La technique utilisée sur une carte DAQ pour acquérir un nombre programmé d’échantillons une fois que les conditions de déclenchement sont remplies.

Potentiomètre – Également connu sous le nom de “pot”, en électronique, il s’agit d’une résistance à trois bornes avec un contact coulissant qui forme un diviseur de tension réglable. Si seulement deux des bornes sont utilisées, l’une des extrémités et le racleur, il agit comme une résistance variable. Elle est utilisée pour mesurer le potentiel électrique (tension). Ils sont également couramment utilisés pour contrôler les appareils électriques (par exemple, le contrôle du volume d’une radio). Ils peuvent également être utilisés comme transducteur de position (par exemple, un joystick). Plus important encore, nous pouvons utiliser un potentiomètre comme instrument de mesure du potentiel (tension) dans un circuit ; un dispositif électrique dont la résistance peut être réglée manuellement ; utilisé pour le réglage des circuits électriques et comme transducteur de position linéaire ou rotative.

Pré-déclenchement – La technique utilisée sur une carte DAQ pour garder un tampon continu rempli de données, de sorte que lorsque les conditions de déclenchement sont remplies, l’échantillon inclut les données menant à la condition de déclenchement.

Précision – Dans la configuration du canal, détermine le nombre de caractères après la virgule. La précision peut être comprise entre 0 et (longueur du champ – 2).

Pression – En acquisition de données, la pression est la mesure de la force appliquée à une surface par unité de surface. Elle est souvent mesurée en livres par pouce carré (psi) ou en kilopascals (kPa). La pression peut être un paramètre utile à mesurer dans de nombreuses applications, telles que la mesure de la pression d’un objet dans un liquide ou la mesure de la pression d’un gaz ou d’un liquide s’écoulant dans un tuyau. Les relevés de pression peuvent être utilisés pour déterminer le débit d’un gaz ou d’un liquide, ou pour mesurer la force générée par un moteur ou un autre dispositif. Les mesures de pression peuvent également être utilisées pour déterminer la température d’un gaz ou d’un liquide.

Capteurs de pression – Sortie Millivolt : Il s’agit de la version la plus économique. La sortie est directement proportionnelle à la puissance d’entrée du capteur de pression (tension d’excitation). La sortie changera si l’excitation change, c’est pourquoi il est important d’utiliser des alimentations régulées. Le signal mV étant très faible, le capteur lui-même ne doit pas être placé physiquement dans un environnement bruyant. Sortie en tension : Ce type de capteurs utilise un conditionnement de signal intégré, fournissant un niveau de sortie plus élevé, typiquement 0-5 VDC ou 0-10 VDC. Par conséquent, des alimentations non régulées sont suffisantes et ces capteurs sont beaucoup moins sensibles au bruit électrique. Il s’agit d’une meilleure alternative pour les environnements industriels et difficiles. Sortie 4-20 mA : Ces transmetteurs tirent parti du signal 4-20 mA, qui est le moins sensible au bruit électrique provenant des fils électriques. Cette solution est préférable lorsque les signaux doivent être transmis sur de longues distances (1 000 pieds ou plus).

Profibus – Process Field Bus, est une norme pour la communication par bus de terrain dans la technologie de l’automatisation. Il ne s’agit pas d’un protocole publié ouvertement et libre de droits. Plus précisément, Profibus DP (périphériques décentralisés) est utilisé pour faire fonctionner des capteurs et des actionneurs via un contrôleur centralisé dans les applications d’automatisation de la production.

Contrôleur d’automatisation programmable – Aussi communément appelé PAC, ce sont des contrôleurs autonomes qui remplissent une fonction similaire à un contrôleur logique programmable, mais sont programmés dans des langages de programmation standard (par exemple, C ou Visual Basic) plutôt que le langage de programmation Ladder Logic utilisé par la plupart des automates.

Contrôleur logique programmable – Également appelé PLC, il s’agit d’un ordinateur spécialisé très fiable utilisé dans les applications industrielles de surveillance et de contrôle. Les automates programmables disposent généralement de protocoles de programmation et de mise en réseau propriétaires, ainsi que de ports d’entrée/sortie numériques et analogiques à usage spécifique.

E/S programmées – La méthode standard utilisée par un processeur pour accéder à un périphérique d’E/S – chaque octet de données est lu ou écrit par le processeur.

Délai de propagation – Le temps nécessaire pour qu’un signal passe à travers un circuit.

Contrôle proportionnel – Une action de contrôle avec une sortie qui doit être proportionnelle à l’écart de la variable contrôlée par rapport à un point de consigne souhaité.

Protocole – La séquence exacte de bits, de caractères et de codes de contrôle utilisés pour transférer des données entre des ordinateurs et des périphériques via un canal de communication, tel que le GPIB.

La modulation de largeur d’impulsion (PWM ) est une technique couramment utilisée pour contrôler l’alimentation des dispositifs électriques inertiels, fabriqués par des commutateurs de puissance électroniques modernes. La valeur moyenne de la tension (et du courant) fournie à la charge est contrôlée en activant et désactivant rapidement le commutateur entre l’alimentation et la charge. Plus l’interrupteur est activé longtemps par rapport aux périodes d’arrêt, plus la puissance fournie à la charge est élevée. La MLI peut être utilisée pour contrôler la quantité de puissance fournie à une charge sans subir les pertes qui résulteraient d’une fourniture de puissance linéaire par des moyens résistifs.

PXI – Une plate-forme d’instrumentation modulaire utilisée pour la construction d’équipements de test et de systèmes d’automatisation promus par la PXI Systems Alliance (PXISA) et est une abréviation qui signifie extensions PCI pour l’instrumentation.

O

OLE – Object Linking and Embedding (liaison et intégration d’objets). Un ensemble de services système, développé par Microsoft, qui permet aux applications d’interagir en liant et en incorporant des objets documentaires. Basé sur le Component Object Model sous-jacent, OLE est un logiciel système permettant l’utilisation d’objets. Grâce à l’automatisation OLE, une application peut identifier et utiliser dynamiquement les services d’autres applications, afin de construire des solutions puissantes à l’aide de logiciels intégrés. OLE permet également de créer des documents composés, constitués de plusieurs sources d’information provenant de différentes applications.

Système d’exploitation – Logiciel de base qui contrôle un ordinateur, exécute des programmes, interagit avec les utilisateurs et communique avec le matériel installé ou les périphériques.

Isolation optique – Technique consistant à utiliser un émetteur et un récepteur optoélectriques pour transférer des données sans continuité électrique afin d’éliminer les différences de potentiel élevé et les transitoires.

Oscilloscope – Instrument électronique utilisé pour mesurer et afficher des signaux sous forme d’ondes. En acquisition de données, les oscilloscopes sont utilisés pour mesurer et afficher des signaux physiques tels que la tension, le courant et la température. Les oscilloscopes sont utilisés pour analyser les signaux électriques, identifier la distorsion et le bruit des signaux et étudier le comportement des circuits. Ils sont également utilisés pour mesurer la fréquence, la phase et d’autres paramètres d’un signal. Les oscilloscopes sont un outil utile pour déboguer les circuits, tester les composants et mesurer les signaux électriques.

Temps de stabilisation de la sortie – Le temps nécessaire à la tension de sortie analogique pour atteindre sa valeur finale dans les limites spécifiées.

Taux de balayage de sortie – Le taux maximum de variation de la tension de sortie analogique d’un niveau à un autre.

Overhead – La quantité de ressources de traitement informatique, telles que le temps et/ou la mémoire, nécessaires pour accomplir une tâche.

Surcharge – Une surcharge se produit lorsque la tension d’un signal entrant est supérieure à la plage de tension pour laquelle le capteur ou le dispositif d’acquisition de données est conçu. Cela peut endommager l’appareil ou provoquer des lectures inexactes. Pour réduire le risque de surcharge, de nombreux systèmes d’acquisition de données comprennent des circuits de protection qui déconnectent le capteur ou l’appareil du signal en cas de surcharge.

Q

Codeur en quadrature – Dispositif utilisé pour mesurer la rotation. Le type de codeur le plus répandu est le codeur optique en quadrature, qui utilise un disque rotatif avec des zones opaques alternées, une source lumineuse et un photodétecteur. Chaque fois que le détecteur photo traverse la lumière (ou l’obscurité), un signal est généré. Ces signaux sont ensuite transformés en informations de rotation par les dispositifs d’entrée d’un codeur en quadrature.

Erreur de quantification – L’incertitude inhérente à la numérisation d’une valeur analogique en raison de la résolution finie du processus de conversion.

Circuit à quart de pont – Cette version d’un circuit à pont n’utilise qu’une jauge de contrainte et trois résistances de fin de pont. Cette configuration a la plus petite sortie avec beaucoup de potentiel de bruit.

R

Temps réel – Une propriété d’un événement ou d’un système dans lequel les données sont traitées au fur et à mesure de leur acquisition au lieu d’être accumulées et traitées ultérieurement.

Précision relative – Mesure en LSB de la précision d’un CAN. Elle inclut toutes les erreurs de non-linéarité et de quantification. Elle n’inclut pas les erreurs de décalage et de gain des circuits alimentant le CAN.

La répétabilité – également connue sous le nom de fiabilité test-retest – est la variation des mesures prises par une seule personne ou un seul instrument sur le même objet et dans les mêmes conditions. Une mesure peut être considérée comme répétable lorsque cette variation est inférieure à une limite convenue.

Résolution – Le plus petit incrément de signal pouvant être détecté par un système de mesure. La résolution peut être exprimée en bits, en proportions ou en pourcentage de la pleine échelle. Par exemple, un système a une résolution de 12 bits, une résolution d’une partie sur 4 096 et 0,0244 % de la pleine échelle.

Verrouillage des ressources – Une technique par laquelle un périphérique est signalé à ne pas utiliser sa mémoire locale pendant que la mémoire est utilisée à partir du bus.

Câble ruban – Un câble plat dans lequel les conducteurs sont côte à côte.

RJ45 – Le RJ45 est un type de connecteur couramment utilisé pour les réseaux Ethernet. Il ressemble à une prise téléphonique, mais est légèrement plus large. Les câbles Ethernet étant dotés d’un connecteur RJ45 à chaque extrémité, ils sont parfois également appelés câbles RJ45.

Équilibreur de rotor – Outil utilisé dans l’acquisition de données pour mesurer le déséquilibre d’un objet en rotation, tel qu’un rotor. Il utilise des capteurs pour mesurer la vibration causée par le déséquilibre et utilise ensuite un logiciel pour calculer l’importance du déséquilibre et son emplacement. Les données sont ensuite utilisées pour ajuster le rotor afin qu’il soit équilibré, réduisant ainsi les vibrations et améliorant les performances du système.

Le nombre de tours par minute (RPM ) est une mesure de la vitesse de rotation d’un objet. Dans le domaine de l’acquisition de données, le nombre de tours par minute est souvent utilisé pour mesurer la vitesse d’un moteur ou d’un autre objet rotatif. La vitesse de rotation est généralement mesurée à l’aide d’un tachymètre ou d’un codeur rotatif, qui mesurent le nombre de rotations par minute de l’objet en question. Le régime peut également être mesuré à l’aide d’une combinaison d’autres capteurs, tels qu’un capteur de vitesse ou un capteur de proximité, qui mesurent la vitesse de l’objet par rapport à un point de référence. Le régime est un paramètre important à mesurer lors de la collecte de données sur les machines tournantes, car il peut donner une idée des performances de la machine et aider à diagnostiquer tout problème potentiel.

RMS – La racine carrée moyenne, également appelée moyenne quadratique, est une mesure statistique de l’ampleur d’une quantité variable. Elle est utile lorsque les variables sont positives et négatives. La RMS peut être calculée pour une série de valeurs ou une fonction variable. La valeur est la racine carrée de la moyenne des carrés.

RS-232 – Norme recommandée 232 est une norme pour la communication en série. Elle est couramment utilisée dans les ports série des ordinateurs. Elle permet de connecter un DTE (Data Terminal Equipment) et un DCE (Data Circuit-terminating Equipment). La norme définit les caractéristiques électriques et la synchronisation des signaux, la signification des signaux, ainsi que la taille physique et le brochage des connecteurs ; dans la plupart des appareils audiovisuels, vous trouverez une connexion via un connecteur Dsub standard à 9 broches. Bien qu’il s’agisse d’une connectivité de données courante dans le monde de l’audiovisuel, RS-232 ne transfère pas de signaux audio ou visuels, mais est utilisé pour transmettre des données de contrôle entre les appareils.

RS-485 – RS-485, également connu sous le nom de TIA-485(-A), EIA-485, est une norme définissant les caractéristiques électriques des pilotes et des récepteurs utilisés dans les systèmes de communication en série. La signalisation électrique est équilibrée et les systèmes multipoints sont pris en charge. Les réseaux de communication numérique mettant en œuvre la norme RS-485 peuvent être utilisés efficacement sur de longues distances et dans des environnements électriquement bruyants. Plusieurs récepteurs peuvent être connectés à un tel réseau dans une configuration linéaire et multipoint. Ces caractéristiques rendent ces réseaux utiles dans les environnements industriels et les applications similaires.

RTD – Les thermomètres à résistance, également appelés détecteurs de température à résistance ou dispositifs thermiques résistifs (RTD), sont des capteurs de température qui exploitent le changement prévisible de la résistance électrique de certains matériaux avec des changements de température, c’est-à-dire Pt100 et Pt1000 ; Une sonde métallique qui mesure la température en fonction de son coefficient de résistivité.

Le RVDT (Rotary Variable Differential Transformer) est un type de transformateur électrique utilisé pour mesurer le déplacement angulaire. Il s’agit d’un transducteur électromécanique qui fournit une tension de sortie variable en courant alternatif (CA) qui est linéairement proportionnelle au déplacement angulaire de son arbre d’entrée.

S

S/H – Sample-and-Hold. Circuit qui acquiert et stocke une tension analogique sur un condensateur pendant une courte période.

S/s – Échantillons par seconde. Utilisé pour exprimer la vitesse à laquelle un système d’acquisition de données échantillonne un signal analogique.

Taux d’échantillonnage – Également appelé taux de synchronisation, il définit le nombre de points de données que le système Q.brixx transfère au système hôte. Un taux d’échantillonnage plus élevé signifie que davantage de données doivent être transférées via Ethernet.

SE – Single-Ended. Terme utilisé pour décrire une entrée analogique mesurée par rapport à une masse commune.

Auto-étalonnage – Carte DAQ qui étalonne ses propres circuits A/D et D/A sans source de référence externe.

Capteur – Un appareil qui répond à un stimulus physique (chaleur, lumière, son, pression, mouvement, débit, etc.) et produit un signal électrique correspondant.

Choc – En acquisition de données, le choc fait référence à un changement brusque et soudain de la valeur d’un phénomène physique mesuré, tel que la tension, le courant, la température ou la pression. Il est généralement causé par une force mécanique externe, telle qu’une vibration ou un impact, et est souvent utilisé pour mesurer la gravité d’un événement à des fins d’analyse ou de test.

Résistance de shunt – Connexion à faible résistance entre deux points d’un circuit électrique qui forme un chemin alternatif pour une partie du courant. Les shunts permettent aux appareils de mesure de produire des relevés précis dans une plage beaucoup plus large. Une résistance de shunt est utilisée pour mesurer les courants électriques alternatifs ou continus par la chute de tension que les courants créent à travers la résistance. En insérant un shunt de courant dans un circuit dont vous voulez mesurer le courant, vous pouvez trouver le courant en mesurant la chute de tension à travers le shunt. Connaissant ensuite la résistance du shunt, vous pouvez calculer le courant à l’aide de la loi d’Ohm (I = V / R).

Conditionneur de signal – Dispositif utilisé dans les systèmes d’acquisition de données pour assurer l’interface avec les capteurs. Il modifie le signal de sortie du capteur pour le rendre apte à être traité par un système d’acquisition de données. Les opérations typiques de conditionnement du signal comprennent l’amplification, le filtrage, la linéarisation, l’isolation et la conversion de l’analogique au numérique. Les conditionneurs de signaux sont essentiels pour garantir la précision et la fiabilité des systèmes d’acquisition de données.

Conditionnement du signal – En électronique, le conditionnement du signal est la manipulation d’un signal analogique de manière à ce qu’il réponde aux exigences de l’étape suivante pour un traitement ultérieur. Dans une application de convertisseur analogique-numérique, le conditionnement du signal comprend la limitation de la tension ou du courant et le filtrage anti-repliement.

Source de signal – Tout dispositif produisant un signal qui peut être utilisé pour mesurer une quantité physique. Les sources de signaux les plus courantes dans l’acquisition de données sont les capteurs, les générateurs de signaux et les transducteurs. Le signal produit par la source est ensuite converti en signal numérique et utilisé comme entrée d’un système d’acquisition de données.

Rapport signal/bruit – Abrégé en SNR ou S/N, c’est une mesure qui compare le niveau d’un signal désiré au niveau du bruit de fond. Il est défini comme le rapport entre la puissance du signal et le bruit du signal. Un rapport supérieur à 1:1 indique qu’il y a plus de signal que de bruit.

Sortie descendante (NPN) – Sorties qui absorbent ou tirent le courant à travers la charge. La charge typique est la source 24 VDC. Les modules à sortie descendante exigent que la charge soit alimentée par un courant. Le courant circule de la source 24 VDC à la charge, à travers le commutateur NPN, jusqu’à la ligne 0 VDC.

Filtre glissant – Les modules de capteurs intelligents : ISM 101, ISM 103 et ISM 108 ont également la possibilité d’utiliser un filtre à moyenne glissante. Ce filtre calcule la valeur moyenne entre deux valeurs mesurées suivantes. Pour un ISM 111 et un ISM 112, un filtre passe-bas et un filtre coulissant peuvent être utilisés ensemble. Une valeur mesurée sera d’abord traitée par le filtre passe-bas, puis un filtre moyen sera utilisé.

SNR – Rapport signal/bruit. Le rapport entre le niveau de signal rms global et le niveau de bruit rms, exprimé en dB.

SNTP – Simple Network Time Protocol (SNTP) est un protocole de synchronisation des horloges de systèmes informatiques sur des réseaux de données à commutation de paquets et à latence variable. Il s’agit d’une version plus simple et moins précise du protocole NTP (Network Time Protocol).

Déclencheur logiciel – Un événement programmé qui déclenche un événement tel que l’acquisition de données.

Sortie d’alimentation (PNP) – Sorties qui alimentent ou poussent le courant à travers la charge. La connexion commune à la charge est 0 VDC, ce qui signifie que les sorties de source nécessitent que la charge soit alimentée par un courant qui circule de 24 VDC à travers le commutateur PNP, à travers la charge jusqu’à la ligne 0 VDC.

SPDT – Single-Pole Double Throw. Propriété d’un interrupteur dans lequel une borne peut être connectée à l’une des deux autres bornes.

SSH – Simultaneous Sampling and Hold (échantillonnage et maintien simultanés). Propriété d’un système dans lequel chaque canal d’entrée ou de sortie est numérisé ou mis à jour au même moment.

Électricité statique – Une charge électrique stationnaire, généralement produite par frottement, provoque des étincelles ou des crépitements ou attire la poussière ou les cheveux.

Induction statique – Voir Induction électrostatique.

Stockage – Le processus de stockage des données qui ont été collectées à partir de capteurs et d’autres sources. Ces données peuvent être stockées sous différents formats, tels que des fichiers, des bases de données ou des systèmes de stockage en nuage, et peuvent être utilisées pour l’analyse et l’établissement de rapports. Le stockage joue également un rôle important dans la sécurité des données, car il permet de les sauvegarder et de les sécuriser en cas d’événements imprévus. En outre, les systèmes de stockage des données peuvent être utilisés pour surveiller les tendances des données au fil du temps, ce qui permet d’identifier des modèles et des anomalies qui peuvent être utilisés pour améliorer les processus d’acquisition des données.

Déformation – Elle est détectée à l’aide d’une jauge de contrainte dont les dimensions de la déformation sont exprimées en μm/m, c’est-à-dire une extension liée à la longueur de la grille de la jauge de contrainte. Dans la pratique, la déformation est de l’ordre de ±2000 μm/m. Une déformation trop importante peut endommager le matériau.

Jauge de contrainte – Dispositif utilisé pour mesurer la contrainte d’un objet. Le type le plus courant est constitué d’un support flexible isolant qui contient une feuille métallique. La jauge se fixe à l’objet à l’aide de l’adhésif approprié. La feuille métallique se déforme au fur et à mesure que l’objet se déforme, ce qui entraîne une variation de la résistance électrique. Cette variation de résistance est mesurée à l’aide d’un pont de Wheatstone, un capteur dont la résistance est fonction de la force appliquée.

Sous-réseau – Un raccourci pour sous-réseau est une partie logiquement visible et adressée de manière distincte d’un réseau unique de protocole Internet. Le sous-réseau divise un réseau en domaines plus petits qui peuvent utiliser l’espace d’adressage existant de manière plus efficace et qui, lorsqu’ils sont physiquement séparés, peuvent empêcher des taux excessifs de collision de paquets Ethernet dans un réseau plus grand.

Sous-programme – Un ensemble d’instructions logicielles exécutées par une seule ligne de code qui peut avoir des paramètres d’entrée et/ou de sortie.

ADC à approximation successive – Un ADC qui compare séquentiellement une série de valeurs pondérées binaires avec une entrée analogique pour produire un mot numérique de sortie en n étapes, où n est la résolution en bits de l’ADC.

Sync. Fréquence d’échantillonnage – Si vous utilisez plusieurs modules sur différentes interfaces (UART), qui fonctionnent à différentes fréquences de mesure, ce paramètre peut garantir que les valeurs transférées via l’UART avec une fréquence de mesure lente sont synchronisées avec les points temporels où une mesure est également présente qui a été acquis avec un taux de mesure rapide.

Synchrone – Une propriété d’une fonction qui commence une opération et ne revient que lorsque l’opération est terminée.

Bruit du système – Une mesure de la quantité de bruit vue par un circuit analogique ou un ADC lorsque les entrées analogiques sont mises à la terre.

Temps de synchronisation du système – Définit à quels intervalles les compteurs du système sont synchronisés.

T

Talker – Un périphérique sur le bus d’interface à usage général (GPIB) qui envoie des données à l’auditeur sur le GPIB.

TCP/IP – La suite de protocoles Internet est l’ensemble des protocoles de communication utilisés pour l’Internet et d’autres réseaux similaires. TCP (Transmission Control Protocol) et IP (Internet Protocol) sont les premiers protocoles de réseau définis dans cette norme. La suite de protocoles comporte quatre couches d’abstraction, chacune avec ses propres protocoles : la couche liaison, la couche internet, la couche transport et la couche application ; le protocole internet (IP) pour le service de bas niveau de prise de données et d’emballage des composants, et le protocole de contrôle de transmission (TCP) pour les transmissions de données à haute fiabilité.

Le TEDS (Transducer Electronic Data Sheet) est une méthode normalisée de stockage des données d’identification, d’étalonnage et de correction des transducteurs, ainsi que de toute information relative au fabricant. Un capteur TEDS fournit une interface qui conserve le signal analogique (tension, courant, impédance, pont, etc.) et ajoute une interface numérique pour transmettre les informations TEDS. Il en existe deux types : le capteur TEDS de classe 1 et le capteur TEDS de classe 2.

Capteur TEDS de classe 1 : Le signal numérique est partagé avec le signal analogique sur les mêmes lignes et multiplexé en fonction de la polarisation du capteur. Le capteur intègre l’EEPROM et le circuit de commutation (généralement une résistance et une diode).
Capteur TEDS de classe 2 : L’EEPROM TEDS et le signal analogique utilisent des lignes différentes pour transférer les données, aucune commutation n’est donc nécessaire.

Température – La température est une grandeur physique qui exprime quantitativement les perceptions du chaud et du froid. Elle est mesurée à l’aide d’un thermomètre et est généralement exprimée en degrés sur les échelles Celsius, Fahrenheit ou Kelvin. La température est une mesure de l’énergie cinétique moyenne des particules d’un objet et est déterminée par la quantité d’énergie thermique transférée d’un objet à un autre.

THD – Distorsion harmonique totale. Rapport entre le signal efficace total dû à la distorsion harmonique et le signal efficace global, en dB ou en pourcentage.

THD+N – Signal-to -THD Plus Noise. Le rapport en décibels entre le signal efficace global et le signal efficace de distorsion harmonique plus le bruit introduit.

Thermistance – Capteur à semi-conducteur qui présente une variation répétable de la résistance électrique en fonction de la température. La plupart des thermistances ont un coefficient de température négatif.

Thermocouple – Dispositif composé de deux conducteurs différents, généralement un alliage métallique qui produit une tension, proportionnelle à une différence de température, entre les deux extrémités des deux conducteurs. Ils sont largement utilisés comme un type de capteur de température pour la mesure et le contrôle. Ils sont relativement peu coûteux, interchangeables et fournis avec des connecteurs standard. En comparaison, ils sont auto-alimentés et ne nécessitent aucune forme d’excitation. L’inconvénient est qu’il est difficile d’obtenir une précision et des erreurs de système inférieures à un degré C. Il s’agit d’un type courant de capteur de température utilisé pour convertir la différence de potentiel thermique en différence de potentiel électrique. Pour plus d’informations sur les thermocouples, consultez la base de données ITS-90 du NIST sur les thermocouples.

Débit – Les données, mesurées en octets/s, pour une opération continue donnée.

Capteur de couple – Également connu sous le nom de capteur de couple ou de couplemètre, il s’agit d’un dispositif utilisé pour mesurer et enregistrer le couple sur un système rotatif tel qu’un moteur, une transmission, etc. Le couple statique est relativement facile à mesurer, tandis que le couple dynamique peut être plus difficile (il nécessite le transfert d’un effet, électrique ou magnétique, de l’arbre mesuré à un système statique). Ces capteurs utilisent des jauges de contrainte appliquées à un arbre ou un essieu en rotation.

Transducteur – Un appareil qui répond à un stimulus physique (chaleur, lumière, son, pression, mouvement, débit, etc.) et produit un signal électrique correspondant.

Taux de transfert – Le taux, mesuré en octets/s, auquel les données sont déplacées de la source à la destination après l’initialisation du logiciel et les opérations de configuration ; la vitesse maximale à laquelle le matériel peut fonctionner.

Tribochargage – Le tribochargage est un processus d’électrification par contact qui permet l’accumulation d’électricité statique en raison du contact ou du frottement de surfaces dans des combinaisons spécifiques de deux matériaux dissemblables.

TTL – est un acronyme pour Transistor-Transistor Logic (logique transistor-transistor). It relies on circuits built from bipolar transistors to achieve switching and maintain logic states. La fonction d’amplification et la fonction de commutation logique sont toutes deux assurées par des transistors, d’où le nom de logique transistor-transistor.
Les circuits TTL standard fonctionnent avec une alimentation de 5 volts. Un signal d’entrée TTL est défini comme “bas” lorsqu’il est compris entre 0 V et 0,8 V par rapport à la borne de masse, et comme “haut” lorsqu’il est compris entre 2 V et VCC (5 V). Si un signal de tension compris entre 0,8 V et 2,0 V est envoyé à l’entrée d’une porte TTL, il n’y a pas de réponse certaine de la porte, qui est donc considérée comme “incertaine” (les niveaux logiques précis varient légèrement entre les sous-types et en fonction de la température). Les sorties TTL sont généralement restreintes à des limites plus étroites comprises entre 0,0 V et 0,4 V pour un “low” et entre 2,4 V et VCC pour un “high”, ce qui assure une immunité au bruit d’au moins 0,4 V.

U

UART – (Universal Asynchronous Receiver/Transmitter) est une pièce de matériel qui traduit les données entre les formes parallèles et sérielles. Ils font généralement partie d’un circuit intégré pour les communications entre les ordinateurs et les dispositifs externes. Les données et leur transmission sont configurées par des moyens externes, en dehors de l’UART proprement dit.

Unipolaire – Une plage de signal qui est toujours positive (par exemple, 0 à +10 V).

UPS – Uninterruptible Power Supply (ou source). Conçue pour maintenir l’alimentation électrique des appareils électroniques en cas de panne de courant.

USB – Universal Serial Bus, est une norme industrielle développée au milieu des années 90 qui définit les câbles, les connecteurs et les protocoles de communication utilisés dans un bus pour la connexion, la communication et l’alimentation électrique entre les ordinateurs et les autres appareils électroniques. L’USB a été conçu pour normaliser la connexion des périphériques informatiques, pour assurer la communication et l’alimentation électrique. Il s’agit d’une norme de communication série destinée à remplacer les dispositifs série et parallèle.

V

V – Le symbole de l’unité pour Volt

Vibration – L’acquisition de données impliquant des vibrations est le processus de mesure et d’analyse des caractéristiques vibratoires d’un système ou d’un objet. Les vibrations sont généralement mesurées à l’aide d’accéléromètres, qui mesurent l’accélération d’un objet physique dans une direction donnée. Les données sont ensuite utilisées pour analyser les vibrations de l’objet, évaluer l’intégrité du système ou de l’objet et diagnostiquer les problèmes potentiels. Ces données peuvent être utilisées pour identifier les problèmes potentiels du système ou de l’objet avant qu’ils ne deviennent catastrophiques.

Variable virtuelle – Les variables virtuelles vous permettent d’effectuer des calculs, d’évaluer des conditions de déclenchement ou de procéder à des évaluations. Les variables peuvent être des sorties comme des mesures ou être liées à d’autres variables, mesures ou E/S numériques.

Mémoire volatile – Mémoire qui a besoin d’être alimentée pour conserver les informations stockées. La mémoire vive (RAM), également appelée mémoire temporaire, en est un exemple. Lorsque l’alimentation est coupée, l’information est perdue.

Volt – L’unité de mesure de la différence de potentiel électrique à travers un conducteur.

Tension – La valeur de la différence de potentiel électrique à travers un conducteur exprimée en volts.

Convertisseur tension-fréquence – Un dispositif qui convertit la tension d’entrée analogique en une séquence d’impulsions numériques à une fréquence proportionnelle à la tension d’entrée analogique.

W

WAN – Wide Area Network (réseau étendu). Un réseau étendu est généralement constitué de deux ou plusieurs réseaux locaux, ou LAN.

Watchdog Timeout – Définit un niveau de sécurité si une sortie numérique/analogique du module e.bloxx/q.bloxx connecté est contrôlée par l’hôte. Si le contrôleur ne communique plus avec le module e.bloxx/q.bloxx, la sortie analogique/numérique du module revient à une valeur par défaut après la valeur définie. La valeur par défaut est de 5 secondes et peut être réglée entre 0 et 2100 secondes.

Portail web – Un portail web est un site web spécialement conçu pour rassembler de manière uniforme des informations provenant de diverses sources, telles que les courriels, les forums en ligne et les moteurs de recherche. En général, chaque source d’information dispose d’une zone dédiée sur la page pour afficher des informations (un portlet) ; souvent, l’utilisateur peut configurer celles qui doivent être affichées. Les variantes des portails comprennent les mashups et les “tableaux de bord” intranet pour les cadres et les gestionnaires. La mesure dans laquelle le contenu est affiché d’une “manière uniforme” peut dépendre de l’utilisateur et de l’objectif visés, ainsi que de la diversité du contenu. Très souvent, la conception met l’accent sur une certaine “métaphore” pour configurer et personnaliser la présentation du contenu (par exemple, un tableau de bord ou une carte) et sur le cadre de mise en œuvre ou les bibliothèques de code choisis. En outre, le rôle de l’utilisateur dans une organisation peut déterminer quel contenu peut être ajouté au portail ou supprimé de la configuration du portail.
Un portail peut utiliser l’interface de programmation d’applications (API) d’un moteur de recherche pour permettre aux utilisateurs de rechercher du contenu intranet par opposition au contenu extranet en limitant les domaines pouvant faire l’objet d’une recherche. Outre cette fonction commune des moteurs de recherche, les portails web peuvent offrir d’autres services tels que le courrier électronique, les nouvelles, les cours de la bourse, les informations provenant de bases de données et même des contenus de divertissement. Les portails permettent aux entreprises et aux organisations d’offrir un “look and feel” cohérent avec un contrôle d’accès et des procédures pour de multiples applications et bases de données, qui autrement auraient été des entités web différentes à divers URL. Les fonctionnalités disponibles peuvent être restreintes selon que l’accès est effectué par un utilisateur autorisé et authentifié (employé, membre) ou par un visiteur anonyme du site web.

Poids – Le poids est une mesure de la force appliquée à un objet. Le poids est généralement mesuré en newtons (N), en kilogrammes (kg) ou en livres (lb).

Pont de Wheatstone – Un réseau de quatre résistances qui permet à un système d’acquisition de données de mesurer de très petits changements dans la résistance de capteurs tels que des jauges de contrainte, des cellules de charge et des dispositifs de mesure similaires qui changent de résistance en réponse à un stimulus externe.

Wi-Fi – Wireless-Fidelity (fidélité sans fil). Wi-Fi est une marque de réseau local sans fil à haute fréquence (WLAN) autorisée par le groupe commercial Wi-Fi Alliance et basée sur les spécifications IEEE 802.11.

X

x-axis – L’axe horizontal sur un graphique perpendiculaire à l’axe y sur un graphique

Y

y-axis – L’axe vertical perpendiculaire à l’axe des x sur un graphique

Z

Axe z – Le troisième axe d’un graphique de coordonnées en trois dimensions perpendiculaire au plan défini par les axes x et y.

Zero-Overhead Looping – La capacité d’un processeur hautes performances à répéter des instructions sans avoir besoin de temps pour passer au début des instructions.

Glossaire

Sélectionnez une section :

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

P

O

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z